Все, что вы хотите знать о Mirage
14 Sep
Все, что вы хотели знать о новом альбоме Armin van Buuren “Mirage”! Вы заметили, что во многих треках использованы настоящие ударные, струнные и гатара и басс гитара. В этом видео вы увидите, как происходила запись в студии. За гитару, как всегда отвечал брат Армина – Eller van Buuren, он кстати играет в группе Bagga Bownz.
Можно смело сказать, что это настоящий прорыв, не так ли? Новый альбом Armin van Buuren «Mirage» вышел в сентябре этого года – это настоящий взрыв! Вот, что говорит Armin van Buuren:
«Этот альбом для меня совершенно другого уровня, он мудрее предыдущих. «Я использовал в нем полный классический оркестр и проигрыш акустических инструментов, при создании этого альбома я работал с Guy Chambers, Josh Gabriel, Sophie Ellis Bextor, Nadia Ali и сестрами Nervo (авторами песен David Guetta), которые написали три трека для альбома. Инструментальный материал альбома более глубокий, конечно он несколько андеграундный… в нем есть даже трек, который я сделал с Ferry Corsten.
Это – полный спектр того, что я делаю, но то, что я хотел сказать, сказано в первом сингле альбома «Full Focus», это – громкий гимн лета с очень простым и доступным смыслом, иногда этого достаточно, для того, что бы передать все, что хочешь».
Международное турне Armin Only: «Mirage» стартует в октябре и хотя у него большие планы относительно этого тура, ему придется сбавить обороты, чтобы продолжать выступать и как ди-джей, и как музыкант. Armin понимает, что, работая в нескольких направлениях нельзя сосредотачиваться только на одном.
Далее еще немного интервью, видео версия другого интервью..
«Ты должен выкладываться на своих шоу и быть интересным, но я всегда смотрю на вещи с точки зрения ди-джея, – объясняет Armin. – Глубоко инструментальный, мелодичный, драйвовый транс – это истинное звучание Armin van Buuren, и именно его я хочу дарить людям.
Но есть множество возможностей «приготовить стейк», если вы понимаете, о чем я говорю – ты можешь создавать музыку, которую играешь, таким же большим количеством способов, как и готовить из одних и тех же продуктов разные блюда.
Многие мои коллеги ди-джеи разработали собственные шоу и превратились в полноценных «живых» артистов, за что им огромный респект. Но я хочу, что бы ди-джеинг был в центре всего, что я делаю, ведь это и есть я. Никогда не говорю никогда, но я не думаю, что вы когда-нибудь увидите меня за клавишами… хотя я действительно умею на них играть».
Урезанная версия
Полная версия.
Если, кто переведет – буду признателен. Оставляйте в комментах или мне на e-mail.

С интересом прочитал,а сейчас интересно бы перевод интервью хотябы 10 минутного)
И щас еще скачал-armin van buuren-we are one festival(2010)13.09.2010.
Интересно, что Not Giving Up On Love задумывался инструментальным)
Них)се!вот армян))штампует сборники.ща слушаю-armin van buuren-shes and dreams-sunday special(ssl)-cable-12.09.2010.
Видео еще не смотрел.Кто смотрел скажите на каком языке говорят.Может попробую перевести.Ну или поискать переводчика.
Английский! Классное интервью)